অন্য
Assamese
editEtymology
editBorrowed from Sanskrit অন্য (anya).
Doublet of আন (an) and অইন (oin).
Pronunciation
editAdjective
editঅন্য • (oinno)
- other, different, someone else
- Synonym: (different) বেলেগ (beleg)
Bengali
editEtymology
editLearned borrowing from Sanskrit अन्य (anya), from Proto-Indo-Iranian *Hanyás, from Proto-Indo-European *h₂en-yós.
Pronunciation
editAdjective
editঅন্য • (onno) (comparative আরও অন্য, superlative সবচেয়ে অন্য)
Pronoun
editঅন্য • (onno)
Declension
editInflection of অন্য | |||
nominative | অন্য onnô | ||
---|---|---|---|
objective | অন্যকে onnôke | ||
genitive | অন্যের onner | ||
Indefinite forms | |||
nominative | অন্য onnô | ||
objective | অন্যকে onnôke | ||
genitive | অন্যের onner | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | অন্যটা, অন্যটি onnôṭa (colloquial), onnôṭi (formal) |
অন্যরা onnôra | |
objective | অন্যটাকে, অন্যটিকে onnôṭake (colloquial), onnôṭike (formal) |
অন্যদের(কে) onnôder(ke) | |
genitive | অন্যটার, অন্যটির onnôṭar (colloquial), onnôṭir (formal) |
অন্যদের onnôder | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
Derived terms
edit- অন্যকৃত (onnokrito)
- অন্যত (onnot)
- অন্যতম (onnotom)
- অন্যতর (onnotor)
- অন্যত্র (onnotro)
- অন্যথা (onnotha)
- অন্যথাকরণ (onnothakron)
- অন্যথাচরণ (onnothacoron)
- অন্যপুষ্ট (onnopuśṭo)
- অন্যপূর্ব (onnopurbo)
- অন্যপূর্বা (onnopurba)
- অন্যপ্রকার (onnoprokar)
- অন্যপ্রকারে (onnoprokare)
- অন্যবিধ (onnobidh)
- অন্যভাব (onnobhab)
- অন্যভাবে (onnobhabe)
- অন্যভৃত (onnobhrito)
- অন্যভৃৎ (onnobhrit)
- অন্যমত (onnomot)
- অন্যমতে (onnomote)
- অন্যমনস্ক (onnomonsko)
- অন্যমনস্কতা (onnomonskota)
- অন্যমনা (onnomona)
- অন্যমনে (onnomone)
- অন্যরূপ (onnorup)
- অন্যসাপেক্ষ (onnośapekkho)
References
editCategories:
- Assamese terms borrowed from Sanskrit
- Assamese terms derived from Sanskrit
- Assamese doublets
- Assamese terms with IPA pronunciation
- Assamese lemmas
- Assamese adjectives
- Bengali terms borrowed from Sanskrit
- Bengali learned borrowings from Sanskrit
- Bengali terms derived from Sanskrit
- Bengali terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Bengali terms derived from Proto-Indo-European
- Bengali terms with IPA pronunciation
- Bengali terms with audio links
- Bengali lemmas
- Bengali adjectives
- Bengali pronouns
- Bengali terms with usage examples