আসমান জমিন ফারাক
Bengali
editAlternative forms
edit- আশমান-জমিন ফারাক (aśman-zomin farak) (rare, less-phonetic)
- আসমান-জমিন ফারাক (asman-zomin farak)
Etymology
editFrom আসমান (asman) + জমিন (zomin) + ফারাক (farak). Literally, “sky-ground dichotomy”.
Phrase
editআসমান জমিন ফারাক • (asman zomin farak)
- (idiomatic) a huge difference; a night and day type of difference
- Synonyms: আকাশপাতাল তফাৎ (akašpatal tôfat), আসমান জমিন তফাৎ (asmanzomin tôfat)