আসমান

Bengali

Etymology

The spelling modelled on the orthography of its etymon, Classical Persian آسمان (āsmān), with স instead of শ to indicate the voiceless alveolar sibilant s of the etymon.

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /asman/, [ˈasman]

• (Dhaka) IPA^(key): /asman/, [ˈasman]

  Audio:

  (file)

Noun

আসমান • (aśoman)

1. sky; firmament, alternative spelling of আশমান (aśman)

   Synonym: আকাশ (akaś)

   • 1971, Mihira Ācārya, পূর্ব বাঙলার গল্প সংগ্রহ (purbô baṅlar gôlpô śôṅgrôhô)‎^[1], Śukasārī Prakāśaka, page 133:

     এক সময় নীল আসমান দুদিকে সরে গিয়ে পথ করে দিল জিবরাইলের জন্যে ।

     ek śomoẏ nil aśoman dudike śore giẏe poth kore dil jiborailer jonne .

     At one point, the blue firmament receded in both directions, paving the path for Gabriel.

Derived terms

• আসমানের চাঁদ হাতে পাওয়া (aśmaner cãd hate paẇa)
• আসমান জমিন ফারাক (aśoman jomin pharak)

Related terms

• আসমানি (aśomani)