কারবালা

Bengali

Alternative forms

• করবলা (kôrbôla)
• করবালা (kôrbala)

Etymology

Borrowed from Arabic كَرْبَلَاء (karbalāʔ).

Proper noun

কারবালা • (karbala) (objective কারবালা (karbala) or কারবালাকে (karbalake), genitive কারবালার (karbalar), locative কারবালায় (karbalaẏ) or কারবালাতে (karbalate))

1. Karbala'; a city in central Iraq where Husayn ibn Ali was killed.
2. (figurative) a place with no water

   ওই রিকশাওয়ালা, আমি বললাম বাজারে নিতে কিন্তু তুই আমাকে কারবালায় পৌছালি!

   oi rikśawala, ami bôllam bazare nite kintu tui amake karbalaẏ pouchali!

   Oi rickshaw driver, I said to take me to the market but you took me to the middle of nowhere!