গাল

See also: গেলা, গলা, -গুলা, and -গুলো

Assamese

Etymology

From Sanskrit গল্ল (galla), ultimately from Proto-Dravidian [Term?]. Cognate to Bengali গাল (gal), Gujarati ગાલ (gāl), Hindi गाल (gāl), Konkani गाल (gāl), Marathi गाल (gāl).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡal/

Noun

গাল • (gal)

1. (anatomy) cheek

Declension

Inflection of গাল

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral				non-numeral (plural)
			singular		plural		informal				formal
absolutive	গাল gal		গালখন galkhon		গালকেইখন galkeikhon		গালবোৰ galbür		গালবিলাক galbilak		গালসমূহ galxomuh
ergative	গালে gale		গালখনে galkhone		গালকেইখনে galkeikhone		গালবোৰে galbüre		গালবিলাকে galbilake		গালসমূহে galxomuhe
accusative	গালক galok		গালখনক galkhonok		গালকেইখনক galkeikhonok		গালবোৰক galbürok		গালবিলাকক galbilakok		গালসমূহক galxomuhok
genitive	গালৰ galor		গালখনৰ galkhonor		গালকেইখনৰ galkeikhonor		গালবোৰৰ galbüror		গালবিলাকৰ galbilakor		গালসমূহৰ galxomuhor
dative	গাললৈ galoloi		গালখনলৈ galkhonoloi		গালকেইখনলৈ galkeikhonoloi		গালবোৰলৈ galbüroloi		গালবিলাকলৈ galbilakoloi		গালসমূহলৈ galxomuholoi
terminative	গাললৈকে galoloike		গালখনলৈকে galkhonoloike		গালকেইখনলৈকে galkeikhonoloike		গালবোৰলৈকে galbüroloike		গালবিলাকলৈকে galbilakoloike		গালসমূহলৈকে galxomuholoike
instrumental	গালেৰে galere		গালখনেৰে galkhonere		গালকেইখনেৰে galkeikhonere		গালবোৰেৰে galbürere		গালবিলাকেৰে galbilakere		গালসমূহেৰে galxomuhere
locative	গালত galot		গালখনত galkhonot		গালকেইখনত galkeikhonot		গালবোৰত galbürot		গালবিলাকত galbilakot		গালসমূহত galxomuhot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Bengali

Etymology

From Sanskrit গল্ল (galla), ultimately from Proto-Dravidian [Term?]. Cognate to Assamese গাল (gal), Gujarati ગાલ (gāl), Hindi गाल (gāl), Konkani गाल (gāl), Marathi गाल (gāl).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡal/, [ɡal]

  • Audio:

    (file)

• Rhymes: -al

Noun

গাল • (gal)

1. cheek

Inflection

Inflection of গাল
nominative	গাল gal
objective	গাল / গালকে gal (semantically general or indefinite) / galke (semantically definite)
genitive	গালের galer
locative	গালে gale
	Indefinite forms
nominative	গাল gal
objective	গাল / গালকে gal (semantically general or indefinite) / galke (semantically definite)
genitive	গালের galer
locative	গালে gale
	Definite forms
	singular		plural
nominative	গালটা , গালটি galṭa (colloquial), galṭi (formal)		গালগুলা, গালগুলো galgula (colloquial), galgulo (formal)
objective	গালটা, গালটি galṭa (colloquial), galṭi (formal)		গালগুলা, গালগুলো galgula (colloquial), galgulo (formal)
genitive	গালটার, গালটির galṭar (colloquial), galṭir (formal)		গালগুলার, গালগুলোর galgular (colloquial), galgulor (formal)
locative	গালটাতে / গালটায়, গালটিতে galṭate / galṭay (colloquial), galṭite (formal)		গালগুলাতে / গালগুলায়, গালগুলোতে galgulate / galgulay (colloquial), galgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).