পাগল

Assamese

Alternative forms

পগলা (pogola)
পাগলী (pagoli) (female)

Etymology

Cognate with Sylheti ꠙꠣꠉꠟ (fagol). Bengali পাগল (pagol), Odia ପାଗଳ (pāgaḷa), Hindi पागल (pāgal).

Adjective

পাগল • (pagol)

mad, crazy, nuts, eccentric, insane, daft, screwball, lunatic
Synonyms: বলিয়া (bolia), বাউলা (baula)

Noun

পাগল • (pagol)

mad, crazy, nuts, eccentric, insane, daft, screwball, lunatic
Synonyms: বলিয়া (bolia), বাউলা (baula)

Declension

(informal for humans):

Inflection of পাগল

	Indefinite forms	Definite forms
		numeral		non-numeral (plural)
		singular	plural	informal
absolutive	পাগল pagol	পাগলটো pagoltü	পাগলকেইটা pagolkeita	পাগলবোৰ pagolbür	পাগলবিলাক pagolbilak
ergative	পাগলে pagole	পাগলটোৱে pagoltüe	পাগলকেইটাই pagolkeitai	পাগলবোৰে pagolbüre	পাগলবিলাকে pagolbilake
accusative	পাগলক pagolok	পাগলটোক pagoltük	পাগলকেইটাক pagolkeitak	পাগলবোৰক pagolbürok	পাগলবিলাকক pagolbilakok
genitive	পাগলৰ pagolor	পাগলটোৰ pagoltür	পাগলকেইটাৰ pagolkeitar	পাগলবোৰৰ pagolbüror	পাগলবিলাকৰ pagolbilakor
dative	পাগললৈ pagololoi	পাগলটোলৈ pagoltüloi	পাগলকেইটালৈ pagolkeitaloi	পাগলবোৰলৈ pagolbüroloi	পাগলবিলাকলৈ pagolbilakoloi
terminative	পাগললৈকে pagololoike	পাগলটোলৈকে pagoltüloike	পাগলকেইটালৈকে pagolkeitaloike	পাগলবোৰলৈকে pagolbüroloike	পাগলবিলাকলৈকে pagolbilakoloike
instrumental	পাগলেৰে pagolere	পাগলটোৰে pagoltüre	পাগলকেইটাৰে pagolkeitare	পাগলবোৰেৰে pagolbürere	পাগলবিলাকেৰে pagolbilakere
locative	পাগলত pagolot	পাগলটোত pagoltüt	পাগলকেইটাত pagolkeitat	পাগলবোৰত pagolbürot	পাগলবিলাকত pagolbilakot

Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Derived terms

পাগলামি (paglami)