পোৱাল
Assamese
editAlternative forms
edit- পৱাল (powal) — Dialectal
Etymology
editInherited from Early Assamese পোৱাল (pöwalo), from Sanskrit প্ৰৱাড (pravāḍa). Cognate with Bengali পলা (pola), Odia ପୋହଳା (pohaḷā), Nepali पुवाँलो (puwā̃lo), Gujarati પરવાળું (parvāḷũ), Marathi पवळेँ (pavḷeĕ̃), Sinhalese පවළ (pawaḷa).
Pronunciation
editNoun
editপোৱাল • (püal)
Declension
editInflection of পোৱাল
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | পোৱাল püal |
পোৱালটো püaltü |
পোৱালকেইটা püalkeita |
পোৱালবোৰ püalbür |
পোৱালবিলাক püalbilak | ||||
ergative | পোৱালে püale |
পোৱালটোৱে püaltüe |
পোৱালকেইটাই püalkeitai |
পোৱালবোৰে püalbüre |
পোৱালবিলাকে püalbilake | ||||
accusative | পোৱালক püalok |
পোৱালটোক püaltük |
পোৱালকেইটাক püalkeitak |
পোৱালবোৰক püalbürok |
পোৱালবিলাকক püalbilakok | ||||
genitive | পোৱালৰ püalor |
পোৱালটোৰ püaltür |
পোৱালকেইটাৰ püalkeitar |
পোৱালবোৰৰ püalbüror |
পোৱালবিলাকৰ püalbilakor | ||||
dative | পোৱাললৈ püaloloi |
পোৱালটোলৈ püaltüloi |
পোৱালকেইটালৈ püalkeitaloi |
পোৱালবোৰলৈ püalbüroloi |
পোৱালবিলাকলৈ püalbilakoloi | ||||
terminative | পোৱাললৈকে püaloloike |
পোৱালটোলৈকে püaltüloike |
পোৱালকেইটালৈকে püalkeitaloike |
পোৱালবোৰলৈকে püalbüroloike |
পোৱালবিলাকলৈকে püalbilakoloike | ||||
instrumental | পোৱালেৰে püalere |
পোৱালটোৰে püaltüre |
পোৱালকেইটাৰে püalkeitare |
পোৱালবোৰেৰে püalbürere |
পোৱালবিলাকেৰে püalbilakere | ||||
locative | পোৱালত püalot |
পোৱালটোত püaltüt |
পোৱালকেইটাত püalkeitat |
পোৱালবোৰত püalbürot |
পোৱালবিলাকত püalbilakot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |