বান্দৰ

Assamese

সোণালী বান্দৰ

xünali bandor

A golden langur

(literally, “Golden monkey”)

Etymology

Inherited from Sanskrit ৱানৰ (vānara). Cognate with Sylheti ꠛꠣꠘ꠆ꠖꠞ (bandor), Gujarati વાંદર (vā̃dar).

Pronunciation

• IPA^(key): /ban.dɔɹ/

Noun

বান্দৰ • (bandor)

1. monkey
2. ape (only gibbons)

Declension

Inflection of বান্দৰ

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral								non-numeral (plural)
			singular				plural				informal
			♂		♀		♂		♀
absolutive	বান্দৰ bandor		বান্দৰটো bandortü		বান্দৰজনী bandorzoni		বান্দৰকেইটা bandorkeita		বান্দৰকেইজনী bandorkeizoni		বান্দৰবোৰ bandorbür		বান্দৰবিলাক bandorbilak
ergative	বান্দৰে bandore		বান্দৰটোৱে bandortüe		বান্দৰজনীয়ে bandorzonie		বান্দৰকেইটাই bandorkeitai		বান্দৰকেইজনীয়ে bandorkeizonie		বান্দৰবোৰে bandorbüre		বান্দৰবিলাকে bandorbilake
accusative	বান্দৰক bandorok		বান্দৰটোক bandortük		বান্দৰজনীক bandorzonik		বান্দৰকেইটাক bandorkeizonik		বান্দৰকেইজনীক bandorkeizonik		বান্দৰবোৰক bandorbürok		বান্দৰবিলাকক bandorbilakok
genitive	বান্দৰৰ bandoror		বান্দৰটোৰ bandortür		বান্দৰজনীৰ bandorzonir		বান্দৰকেইটাৰ bandorkeitar		বান্দৰকেইজনীৰ bandorkeizonir		বান্দৰবোৰৰ bandorbüror		বান্দৰবিলাকৰ bandorbilakor
dative	বান্দৰলৈ bandoroloi		বান্দৰটোলৈ bandortüloi		বান্দৰজনীলৈ bandorzoniloi		বান্দৰকেইটালৈ bandorkeitaloi		বান্দৰকেইজনীলৈ bandorkeizoniloi		বান্দৰবোৰলৈ bandorbüroloi		বান্দৰবিলাকলৈ bandorbilakoloi
instrumental	বান্দৰেৰে bandorere		বান্দৰটোৰে bandortüre		বান্দৰজনীৰে bandorzonire		বান্দৰকেইটাৰে bandorkeitare		বান্দৰকেইজনীৰে bandorkeizonire		বান্দৰবোৰেৰে bandorbürere		বান্দৰবিলাকেৰে bandorbilakere
locative	বান্দৰত bandorot		বান্দৰটোত bandortüt		বান্দৰজনীত bandorzonit		বান্দৰকেইটাত bandorkeitat		বান্দৰকেইজনীত bandorkeizonit		বান্দৰবোৰত bandorbürot		বান্দৰবিলাকত bandorbilakot
Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).