ভুল
Assamese
editEtymology
editNoun
editDeclension
edit| Declension of ভুল | |
|---|---|
| nominative | ভুল / ভুলে bhul / bhule |
| genitive | ভুলৰ bhulor |
| nominative | ভুল / ভুলে bhul / bhule |
| accusative | ভুল / ভুলক bhul / bhulok |
| dative | ভুললৈ bhuloloi |
| terminative | ভুললৈকে bhuloloike |
| instrumental | ভুলে / ভুলেৰে bhule / bhulere |
| genitive | ভুলৰ bhulor |
| locative | ভুলত bhulot |
| Notes | |
| Noun: Assamese nouns are indefinite. They can be both singular and plural depending on the context. They are made definite by using classifiers and plural suffixes which also make them either singular and plural. Plural: The general plural suffixes are: -বোৰ (-bür) and -বিলাক (-bilak) (less common). Others which have specific functions include -সমূহ (-xomuh), -সকল (-xokol), -হঁত (-hõt) etc. Nominative: The -এ (-e) suffix is used when the noun works as an agent and the verb is transitive. Accusative: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative 1: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative 2: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Terminative: Vaguely -অলৈ (-oloi) can mark this case too. Instrumental 1: -এ (-e) is unemphatic and -এৰে (-ere) is emphatic and more common. Instrumental 2: Alternatively -এদি (-edi) is used instead of the default -এৰে (-ere) in Standard Assamese. Locative: The locative suffix is -এ (-e) in repetition of the word, with adverbs and days of the week. | |
See also
edit- শুদ্ধ (xuddho)
Bengali
editEtymology
editFrom ভুলা (bhula).
Pronunciation
edit- (Rarh) IPA(key): /bʱul/, [ˈbʱuːl], [ˈvul]
Audio: (file)
- (Dhaka) IPA(key): /bʱul/, [ˈbʱuːl], [ˈvul]
Audio: (file)
Adjective
editভুল • (bhul) (comparative আরও ভুল, superlative সবচেয়ে ভুল)
Noun
editভুল • (bhul)
Inflection
edit| Inflection of ভুল | |||
| nominative | ভুল bhul | ||
|---|---|---|---|
| objective | ভুল / ভুলকে bhul (semantically general or indefinite) / bhulke (semantically definite) | ||
| genitive | ভুলের bhuler | ||
| locative | ভুলে bhule | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | ভুল bhul | ||
| objective | ভুল / ভুলকে bhul (semantically general or indefinite) / bhulke (semantically definite) | ||
| genitive | ভুলের bhuler | ||
| locative | ভুলে bhule | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | ভুলটা , ভুলটি bhulṭa (colloquial), bhulṭi (formal) |
ভুলগুলা, ভুলগুলো bhulgula (colloquial), bhulgulo (formal) | |
| objective | ভুলটা, ভুলটি bhulṭa (colloquial), bhulṭi (formal) |
ভুলগুলা, ভুলগুলো bhulgula (colloquial), bhulgulo (formal) | |
| genitive | ভুলটার, ভুলটির bhulṭar (colloquial), bhulṭir (formal) |
ভুলগুলার, ভুলগুলোর bhulgular (colloquial), bhulgulor (formal) | |
| locative | ভুলটাতে / ভুলটায়, ভুলটিতে bhulṭate / bhulṭay (colloquial), bhulṭite (formal) |
ভুলগুলাতে / ভুলগুলায়, ভুলগুলোতে bhulgulate / bhulgulay (colloquial), bhulgulote (formal) | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||