শরণ

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit शरण (śaraṇa).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /ʃɔɾon/, [ˈʃɔɾon]

• (Dhaka) IPA^(key): /ʃɔɹon/, [ˈʃɔɹon]

Noun

শরণ • (śoron)

1. shelter, refuge

Declension

Inflection of শরণ
nominative	শরণ śoron
objective	শরণ / শরণকে śoron (semantically general or indefinite) / śoronke (semantically definite)
genitive	শরণের śoroner
locative	শরণে śorone
	Indefinite forms
nominative	শরণ śoron
objective	শরণ / শরণকে śoron (semantically general or indefinite) / śoronke (semantically definite)
genitive	শরণের śoroner
locative	শরণে śorone
	Definite forms
	singular		plural
nominative	শরণটা , শরণটি śoronṭa (colloquial), śoronṭi (formal)		শরণগুলা, শরণগুলো śorongula (colloquial), śorongulo (formal)
objective	শরণটা, শরণটি śoronṭa (colloquial), śoronṭi (formal)		শরণগুলা, শরণগুলো śorongula (colloquial), śorongulo (formal)
genitive	শরণটার, শরণটির śoronṭar (colloquial), śoronṭir (formal)		শরণগুলার, শরণগুলোর śorongular (colloquial), śorongulor (formal)
locative	শরণটাতে / শরণটায়, শরণটিতে śoronṭate / śoronṭay (colloquial), śoronṭite (formal)		শরণগুলাতে / শরণগুলায়, শরণগুলোতে śorongulate / śorongulay (colloquial), śorongulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

• Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “শরণ”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]