กินบนเรือนขี้บนหลังคา

Thai edit

Pronunciation edit

Orthographicกินบนเรือนขี้บนหลังคา
k i n ɓ n e r ụ̄ ɒ n kʰ ī ˆ ɓ n h l ạ ŋ g ā
Phonemic
กิน-บน-เรือน-คี่-บน-หฺลัง-คา
k i n – ɓ n – e r ụ̄ ɒ n – g ī ˋ – ɓ n – h ̥ l ạ ŋ – g ā
RomanizationPaiboongin-bon-rʉʉan-kîi-bon-lǎng-kaa
Royal Institutekin-bon-ruean-khi-bon-lang-kha
(standard) IPA(key)/kin˧.bon˧.rɯa̯n˧.kʰiː˥˩.bon˧.laŋ˩˩˦.kʰaː˧/(R)

Verb edit

กินบนเรือนขี้บนหลังคา (gin-bon-rʉʉan-kîi-bon-lǎng-kaa)

  1. (idiomatic) to be ungrateful