ชนท้าย

Thai

Etymology

Compound of ชน (chon, “to collide”) +‎ ท้าย (táai, “rear”).

Pronunciation

Orthographic		ชนท้าย d͡ʑ n d ˆ ā y
Phonemic		ชน-ท้าย d͡ʑ n – d ˆ ā y
Romanization	Paiboon	chon-táai
	Royal Institute	chon-thai
(standard) IPA(key)		/t͡ɕʰon˧.tʰaːj˦˥/(R)

Verb

ชนท้าย

1. (transitive, of a vehicle) to rear-end.
   • 2024 July 2, “หนุ่มซิ่งรถหรูชนท้าย จยย. ดับสลด 1 บาดเจ็บ 2”, in dailynews.co.th‎^[1]:

     สภ. คลองหลวงได้รับแจ้งอุบัติเหตุรถเก๋งชนท้ายรถจักรยานยนต์

     sɔ̌ɔ-pɔɔ · klɔɔng-lǔuang dâai-ráp jɛ̂ɛng ù-bàt-dtì-hèet rót-gěng chon-táai rót-jàk-grà-yaan-yon

     The Khlong Luang Provincial Police has been notified of an accident [in which] a saloon rear-ended a motorcycle.