น้ำจิ้ม

Thai

น้ำจิ้มแจ่ว

Etymology

From น้ำ (náam, “water; liquid”) +‎ จิ้ม (jîm, “to dip into”). Cognate with Lao ນ້ຳຈິ້ມ (nam chim). Compare Lao ນ້ຳຈ້ຳ (nam cham), Vietnamese nước chấm.

Pronunciation

Orthographic		น้ำจิ้ม n ˆ å t͡ɕ i ˆ m
Phonemic		น้ำ-จิ้ม n ˆ å – t͡ɕ i ˆ m	น้าม-จิ้ม n ˆ ā m – t͡ɕ i ˆ m
Romanization	Paiboon	nám-jîm	náam-jîm
	Royal Institute	nam-chim	nam-chim
(standard) IPA(key)		/nam˦˥.t͡ɕim˥˩/(R)	/naːm˦˥.t͡ɕim˥˩/(R)

Noun

น้ำจิ้ม • (nám-jîm)

1. nam chim: dipping sauce.