ສີ່
Lao
edit| < ໓ | ໔ | ໕ > |
|---|---|---|
| Cardinal : ສີ່ (sī) Ordinal : ທີ່ສີ່ (thī sī) | ||
Etymology
editFrom Proto-Tai *siːᴮ (“four”), from Middle Chinese 四 (MC sijH, “four”), from Proto-Sino-Tibetan *b-ləj (“four”). Cognate with Thai สี่ (sìi), Northern Thai ᩈᩦ᩵, Lü ᦉᦲᧈ (ṡii¹), Tai Dam ꪎꪲ꪿, Shan သီႇ (sìi), Tai Nüa ᥔᥤᥱ (sǐ), Ahom 𑜏𑜣 (sī), Bouyei sis, Zhuang seiq.
Pronunciation
edit- (Vientiane) IPA(key): [siː˧]
- (Luang Prabang) IPA(key): [siː˧˨]
- Hyphenation: ສີ່
- Rhymes: -iː
- Homophone: ຊີ່ (sī)
Numeral
editສີ່ • (sī)
Coordinate terms
editLao cardinal numbers from 0 to 99
| —0 | —1 | —2 | —3 | —4 | —5 | —6 | —7 | —8 | —9 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0— | ສູນ (sūn) | ໜຶ່ງ (nưng) | ສອງ (sǭng) | ສາມ (sām) | ສີ່ (sī) | ຫ້າ (hā) | ຫົກ (hok) | ເຈັດ (chet) | ແປດ (pǣt) | ເກົ້າ (kao) |
| 1— | ສິບ (sip) | ສິບເອັດ (sip ʼet) | ສິບສອງ (sip sǭng) | ສິບສາມ (sip sām) | ສິບສີ່ (sip sī) | ສິບຫ້າ (sip hā) | ສິບຫົກ (sip hok) | ສິບເຈັດ (sip chet) | ສິບແປດ (sip pǣt) | ສິບເກົ້າ (sip kao) |
| 2— | ຊາວ (sāo) | ຊາວເອັດ (sāo ʼet) | ຊາວສອງ (sāo sǭng) | ຊາວສາມ (sāo sām) | ຊາວສີ່ (sāo sī) | ຊາວຫ້າ (sāo hā) | ຊາວຫົກ (sāo hok) | ຊາວເຈັດ (sāo chet) | ຊາວແປດ (sāo pǣt) | ຊາວເກົ້າ (sāo kao) |
| 3— | ສາມສິບ (sām sip) | ສາມສິບເອັດ (sām sip ʼet) | ສາມສິບສອງ (sām sip sǭng) | ສາມສິບສາມ (sām sip sām) | ສາມສິບສີ່ (sām sip sī) | ສາມສິບຫ້າ (sām sip hā) | ສາມສິບຫົກ (sām sip hok) | ສາມສິບເຈັດ (sām sip chet) | ສາມສິບແປດ (sām sip pǣt) | ສາມສິບເກົ້າ (sām sip kao) |
| 4— | ສີ່ສິບ (sī sip) | ສີ່ສິບເອັດ (sī sip ʼet) | ສີ່ສິບສອງ (sī sip sǭng) | ສີ່ສິບສາມ (sī sip sām) | ສີ່ສິບສີ່ (sī sip sī) | ສີ່ສິບຫ້າ (sī sip hā) | ສີ່ສິບຫົກ (sī sip hok) | ສີ່ສິບເຈັດ (sī sip chet) | ສີ່ສິບແປດ (sī sip pǣt) | ສີ່ສິບເກົ້າ (sī sip kao) |
| 5— | ຫ້າສິບ (hā sip) | ຫ້າສິບເອັດ (hā sip ʼet) | ຫ້າສິບສອງ (hā sip sǭng) | ຫ້າສິບສາມ (hā sip sām) | ຫ້າສິບສີ່ (hā sip sī) | ຫ້າສິບຫ້າ (hā sip hā) | ຫ້າສິບຫົກ (hā sip hok) | ຫ້າສິບເຈັດ (hā sip chet) | ຫ້າສິບແປດ (hā sip pǣt) | ຫ້າສິບເກົ້າ (hā sip kao) |
| 6— | ຫົກສິບ (hok sip) | ຫົກສິບເອັດ (hok sip ʼet) | ຫົກສິບສອງ (hok sip sǭng) | ຫົກສິບສາມ (hok sip sām) | ຫົກສິບສີ່ (hok sip sī) | ຫົກສິບຫ້າ (hok sip hā) | ຫົກສິບຫົກ (hok sip hok) | ຫົກສິບເຈັດ (hok sip chet) | ຫົກສິບແປດ (hok sip pǣt) | ຫົກສິບເກົ້າ (hok sip kao) |
| 7— | ເຈັດສິບ (chet sip) | ເຈັດສິບເອັດ (chet sip ʼet) | ເຈັດສິບສອງ (chet sip sǭng) | ເຈັດສິບສາມ (chet sip sām) | ເຈັດສິບສີ່ (chet sip sī) | ເຈັດສິບຫ້າ (chet sip hā) | ເຈັດສິບຫົກ (chet sip hok) | ເຈັດສິບເຈັດ (chet sip chet) | ເຈັດສິບແປດ (chet sip pǣt) | ເຈັດສິບເກົ້າ (chet sip kao) |
| 8— | ແປດສິບ (pǣt sip) | ແປດສິບເອັດ (pǣt sip ʼet) | ແປດສິບສອງ (pǣt sip sǭng) | ແປດສິບສາມ (pǣt sip sām) | ແປດສິບສີ່ (pǣt sip sī) | ແປດສິບຫ້າ (pǣt sip hā) | ແປດສິບຫົກ (pǣt sip hok) | ແປດສິບເຈັດ (pǣt sip chet) | ແປດສິບແປດ (pǣt sip pǣt) | ແປດສິບເກົ້າ (pǣt sip kao) |
| 9— | ເກົ້າສິບ (kao sip) | ເກົ້າສິບເອັດ (kao sip ʼet) | ເກົ້າສິບສອງ (kao sip sǭng) | ເກົ້າສິບສາມ (kao sip sām) | ເກົ້າສິບສີ່ (kao sip sī) | ເກົ້າສິບຫ້າ (kao sip hā) | ເກົ້າສິບຫົກ (kao sip hok) | ເກົ້າສິບເຈັດ (kao sip chet) | ເກົ້າສິບແປດ (kao sip pǣt) | ເກົ້າສິບເກົ້າ (kao sip kao) |
Derived terms
editSee also
edit| Playing cards in Lao · ໄພ້ (phai) (layout · text) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
| ແອສ (ʼǣt) ຫຼື | ສອງ (sǭng), ໒ (2) | ສາມ (sām), ໓ (3) | ສີ່ (sī), ໔ (4) | ຫ້າ (hā), ໕ (5) | ຫົກ (hok), ໖ (6) | ເຈັດ (chet), ໗ (7) |
|
|
|
|
|
|
|
| ແປດ (pǣt), ໘ (8) | ເກົ້າ (kao), ໙ (9) | ສິບ (sip), ໑໐ (10) | ແຈັກ (chæk) | ຄວີນ (kha wīn) | ຄິງ (khing) | ໂຈກເກີ (chōk kœ̄), ໂຈກ (chōk) |
Further reading
edit- Kerr, Allen (1972) Lao-English Dictionary[1], Catholic University Press. Searchable online at SEAlang.net.