ဧက

Burmese

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔèka̰/
• Romanization: MLCTS: eka. • ALA-LC: eka • BGN/PCGN: eka. • Okell: eiká

Etymology 1

Learned borrowing from Pali eka.

Numeral

ဧက • (eka.)

1. (literary) one (typically used in compound words)

Derived terms

• အုန်းဧကမုခ် (un:eka.muhk)
• ဧကဂ္ဂတာ (ekagga.ta)
• ဧကစာကျင့် (eka.ca-kyang.)
• ဧကနံ (eka.nam)
• ဧကန်ဧက (ekan-eka.)
• ဧကပိုဒ် (eka.puid)
• ဧကမုခ်အုန်း (eka.muhk-un:)
• ဧကမူ (eka.mu)
• ဧကရာဇ် (eka.raj)
• ဧကရီ (eka.ri)
• ဧကဝဏ္ဏဘာသာ (eka.wanna.bhasa)
• ဧကဝိဓနာမ် (eka.wi.dha.nam)
• ဧကဝုစ်ကိန်း (eka.wuckin:)
• ဧကသီ (eka.si)
• ဧကာဒသမ (ekada.sa.ma.)
• ဧကာသနိက်ဓူတင် (ekasa.nikdhutang)

 

Etymology 2

Borrowed from English acre.

Noun

ဧက • (eka.)

1. acre (unit of surface area; approximately 4047 m²)

   မြေ နှစ်ဧက ― mre hnaceka. ― two acres of land

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• eka (Latin script)
• 𑀏𑀓 (Brahmi script)
• एक (Devanagari script)
• এক (Bengali script)
• එක (Sinhalese script)
• ဨက or ဢေၵ (Burmese script)
• เอก or เอกะ (Thai script)
• ᩑᨠ (Tai Tham script)
• ເອກ or ເອກະ (Lao script)
• ឯក (Khmer script)
• 𑄃𑄬𑄇 (Chakma script)

Numeral

ဧက (eka)

1. Burmese script form of eka
   • c. 50 BC, ဆဋ္ဌသင်္ဂီတိပိဋကံ သုတ္တန္တပိဋကေ ဒီဃနိကာယေ သီလက္ခန္ဓဝဂ္ဂပါဋိ [Sixth Council Tipitaka: Sutta Pitaka: Digha Nikaya: Silakkhandha-vagga]‎^[1], published 2010, page 171 (၁၇၁):

     ဧဝမ္ပိ သိက္ခာ ဧကာ သညာ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ သိက္ခာ ဧကာ သညာ နိရုဇ္ဈတိ။ အယမ္ပိ သိက္ခာတိ ဘဂဝါ အဝေါစ။

     evampi sikkhā ekā saññā uppajjati. sikkhā ekā saññā nirujjhati. ayampi sikkhāti bhagavā avoca.

     'Thus also is it that through training one idea, one sort of consciousness, arises; and through training another passes away. This is the training I spoke of', said the Exalted One.

Declension

Declension table of "ဧက" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ဧကော (eko)	ဧကေ (eke)
Accusative (second)	ဧကံ (ekaṃ)	ဧကေ (eke)
Instrumental (third)	ဧကေန (ekena)	ဧကေဟိ (ekehi) or ဧကေဘိ (ekebhi)
Dative (fourth)	ဧကဿ (ekassa)	ဧကေသံ (ekesaṃ) or ဧကေသာနံ (ekesānaṃ)
Ablative (fifth)	ဧကသ္မာ (ekasmā) or ဧကမှာ (ekamhā)	ဧကေဟိ (ekehi) or ဧကေဘိ (ekebhi)
Genitive (sixth)	ဧကဿ (ekassa)	ဧကေသံ (ekesaṃ) or ဧကေသာနံ (ekesānaṃ)
Locative (seventh)	ဧကသ္မိံ (ekasmiṃ) or ဧကမှိ (ekamhi)	ဧကေသု (ekesu)
Vocative (calling)	ဧက (eka)	ဧကေ (eke)

Declension table of "ဧကာ" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ဧကာ (ekā)	ဧကာယော (ekāyo) or ဧကာ (ekā)
Accusative (second)	ဧကံ (ekaṃ)	ဧကာယော (ekāyo) or ဧကာ (ekā)
Instrumental (third)	ဧကာယ (ekāya)	ဧကာဟိ (ekāhi) or ဧကာဘိ (ekābhi)
Dative (fourth)	ဧကိဿာ (ekissā) or ဧကိဿာယ (ekissāya)	ဧကာသံ (ekāsaṃ)
Ablative (fifth)	ဧကာယ (ekāya)	ဧကာဟိ (ekāhi) or ဧကာဘိ (ekābhi)
Genitive (sixth)	ဧကိဿာ (ekissā) or ဧကိဿာယ (ekissāya)	ဧကာသံ (ekāsaṃ)
Locative (seventh)	ဧကာယ (ekāya) or ဧကာယံ (ekāyaṃ) or ဧကိဿံ (ekissaṃ)	ဧကာသု (ekāsu)
Vocative (calling)	ဧကေ (eke)	ဧကာယော (ekāyo) or ဧကာ (ekā)

Declension table of "ဧက" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ဧကံ (ekaṃ)	ဧကာနိ (ekāni)
Accusative (second)	ဧကံ (ekaṃ)	ဧကာနိ (ekāni)
Instrumental (third)	ဧကေန (ekena)	ဧကေဟိ (ekehi) or ဧကေဘိ (ekebhi)
Dative (fourth)	ဧကဿ (ekassa)	ဧကေသံ (ekesaṃ) or ဧကေသာနံ (ekesānaṃ)
Ablative (fifth)	ဧကသ္မာ (ekasmā) or ဧကမှာ (ekamhā)	ဧကေဟိ (ekehi) or ဧကေဘိ (ekebhi)
Genitive (sixth)	ဧကဿ (ekassa)	ဧကေသံ (ekesaṃ) or ဧကေသာနံ (ekesānaṃ)
Locative (seventh)	ဧကသ္မိံ (ekasmiṃ) or ဧကမှိ (ekamhi)	ဧကေသု (ekesu)
Vocative (calling)	ဧက (eka)	ဧကာနိ (ekāni)

Sanskrit

Wiktionary does not have any Sanskrit dictionary entry for this term. This is most likely because this term does not meet our criteria for inclusion (yet).

You can help us collect durably archived uses of this word at Citations:ဧက.

If this term meets our criteria for inclusion, please create an entry for it or request that it be created.