ავჯი

Laz

ავჯი • (avci) (Latin spelling avci)

hunter
კატუჩქუნი კაჲი ავჯი რენ. კინჩიზ ნოტკობუნ დო თუდე გეხთაში ღრაფ ჲა დო მეჭოფუმს.
ǩaťuçkuni ǩayi avci ren. ǩinçiz noťǩobun do tude gextaşi ğrap ya do meç̌opums.
Our cat is a good hunter. He hides and waits for the bird and when it lands, he catches it in a instant.

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ავჯი (avci) (see Laz declension)

	singular	plural
absolutive	ავჯი (avci)	ავჯეფე (avcepe)
ergative	ავჯიქ (avcik)	ავჯეფექ (avcepek)
dative	ავჯის (avcis)	ავჯეფეს (avcepes)
genitive	ავჯიშ(ი) (avciş(i))	ავჯეფეშ(ი) (avcepeş(i))
directive	ავჯიშე (avcişe)	ავჯეფეშე (avcepeşe)
ablative	ავჯიშენ (avcişen)	ავჯეფეშენ (avcepeşen)
locative	ავჯის (avcis)	ავჯეფეს (avcepes)
instrumental	ავჯითენ (avciten)	ავჯეფეთენ (avcepeten)
Notes: dialects may differ on declension.

Kojima, Gôichi (2012–) “avci”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
Tandilava, Ali (2013) “ავჯი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi