ბერექეთი

Laz

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish بركت, derived from Arabic بَرَكَة (baraka).

Noun

ბერექეთი • (bereketi) (Latin spelling bereketi)

1. abundance, blessing

   ბერე ოხორიში ბერექეთი რენ.

   bere oxorişi bereketi ren.

   The child is the blessing of the home.

Declension

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ბერექეთი (bereketi) (see Laz declension)

	singular	plural
absolutive	ბერექეთი (bereketi)	ბერექეთეფე (bereketepe)
ergative	ბერექეთიქ (bereketik)	ბერექეთეფექ (bereketepek)
dative	ბერექეთის (bereketis)	ბერექეთეფეს (bereketepes)
genitive	ბერექეთიშ(ი) (bereketiş(i))	ბერექეთეფეშ(ი) (bereketepeş(i))
directive	ბერექეთიშე (bereketişe)	ბერექეთეფეშე (bereketepeşe)
ablative	ბერექეთიშენ (bereketişen)	ბერექეთეფეშენ (bereketepeşen)
locative	ბერექეთის (bereketis)	ბერექეთეფეს (bereketepes)
instrumental	ბერექეთითენ (bereketiten)	ბერექეთეფეთენ (bereketepeten)
Notes: dialects may differ on declension.

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “bereketi”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “ბერექეთი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi