ბინჯობა

Laz

Alternative forms

• ბრინჯობა (brincoba) — alternative spelling

Etymology

From ბინჯი (binci, “rice”) +‎ -ობა (-oba, time).

Noun

ბინჯობა • (bincoba) (Latin spelling bincoba) (Akçakoca)

1. rice time, rice crop time

   ბინჯობა მოხთაში დიდო დომაჭკინდენ.

   bincoba moxtaşi dido domaç̌ǩinden.

   I get very tired when it's time for rice.

Declension

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ბინჯობა (bincoba) (see Laz declension)

	singular	plural
absolutive	ბინჯობა (bincoba)	ბინჯობაფე (bincobape)
ergative	ბინჯობაქ (bincobak)	ბინჯობაფექ (bincobapek)
dative	ბინჯობას (bincobas)	ბინჯობაფეს (bincobapes)
genitive	ბინჯობაშ(ი) (bincobaş(i))	ბინჯობაფეშ(ი) (bincobapeş(i))
directive	ბინჯობაშე (bincobaşe)	ბინჯობაფეშე (bincobapeşe)
ablative	ბინჯობაშენ (bincobaşen)	ბინჯობაფეშენ (bincobapeşen)
locative	ბინჯობას (bincobas)	ბინჯობაფეს (bincobapes)
instrumental	ბინჯობათენ (bincobaten)	ბინჯობაფეთენ (bincobapeten)
Notes: dialects may differ on declension.

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “bincoba/ brincoba”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)