თელავს

Georgian

Etymology

From Old Georgian, from Proto-Kartvelian *tel-.

Pronunciation

• IPA^(key): /tʰelavs/, [tʰeɫafs]
• Hyphenation: თე‧ლავს

Verb

თელავს • (telavs) (third-person singular present active indicative, verbal noun თელვა)

1. to trample
2. to demean, to insult
3. to felt (wool)

Conjugation

  Conjugation of თელავს (telavs) (see also Appendix:Georgian verbs)

		imperfective			perfective
verbal noun		თელვა (telva)			გათელვა (gatelva)
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
screeves		მე (me)	შენ (šen)	ის (is)	ჩვენ (čven)	თქვენ (tkven)	ისინი (isini)
present	present	ვთელავ (vtelav)	თელავ (telav)	თელავს (telavs)	ვთელავთ (vtelavt)	თელავთ (telavt)	თელავენ (telaven)
	imperfect	ვთელავდი (vtelavdi)	თელავდი (telavdi)	თელავდა (telavda)	ვთელავდით (vtelavdit)	თელავდით (telavdit)	თელავდნენ (telavdnen)
	present subjunctive	ვთელავდე (vtelavde)	თელავდე (telavde)	თელავდეს (telavdes)	ვთელავდეთ (vtelavdet)	თელავდეთ (telavdet)	თელავდნენ (telavdnen)
future	future	გავთელავ (gavtelav)	გათელავ (gatelav)	გათელავს (gatelavs)	გავთელავთ (gavtelavt)	გათელავთ (gatelavt)	გათელავენ (gatelaven)
	conditional	გავთელავდი (gavtelavdi)	გათელავდი (gatelavdi)	გათელავდა (gatelavda)	გავთელავდით (gavtelavdit)	გათელავდით (gatelavdit)	გათელავდნენ (gatelavdnen)
	future subjunctive	გავთელავდე (gavtelavde)	გათელავდე (gatelavde)	გათელავდეს (gatelavdes)	გავთელავდეთ (gavtelavdet)	გათელავდეთ (gatelavdet)	გათელავდნენ (gatelavdnen)
aorist	aorist	გავთელე (gavtele)	გათელე (gatele)	გათელა (gatela)	გავთელეთ (gavtelet)	გათელეთ (gatelet)	გათელეს (gateles)
	optative	გავთელო (gavtelo)	გათელო (gatelo)	გათელოს (gatelos)	გავთელოთ (gavtelot)	გათელოთ (gatelot)	გათელონ (gatelon)
perfect	perfect	გამითელავს (gamitelavs)	გაგითელავს (gagitelavs)	გაუთელავს (gautelavs)	გაგვითელავს (gagvitelavs)	გაგითელავთ (gagitelavt)	გაუთელავთ (gautelavt)
	pluperfect	გამეთელა (gametela)	გაგეთელა (gagetela)	გაეთელა (gaetela)	გაგვეთელა (gagvetela)	გაგეთელათ (gagetelat)	გაეთელათ (gaetelat)
	perfect subjunctive	გამეთელოს (gametelos)	გაგეთელოს (gagetelos)	გაეთელოს (gaetelos)	გაგვეთელოს (gagvetelos)	გაგეთელოთ (gagetelot)	გაეთელოთ (gaetelot)
imperative		–	შენ (šen)	–	ჩვენ (čven)	თქვენ (tkven)	–
		—	გათელე (gatele)	—	გავთელოთ (gavtelot)	გათელეთ (gatelet)
negative imperative		—	არ გათელო (ar gatelo)	—	ნუ გავთელავთ (nu gavtelavt)	არ გათელოთ (ar gatelot)	—

Derived terms

• თელვადი (telvadi)
• თელვადობა (telvadoba)
• თელილი (telili, “trampled down/underfoot; beaten (path)”)

Further reading

• Rayfield, Donald, editor (2006), “თელავს”, in A Comprehensive Georgian–English Dictionary‎^[1], London: Garnett Press