ფონწო

Laz

Noun

ფონწო • (ponǯo) (Latin spelling ponǯo)

1. freshwater whiskered fish

   ჭუტა ღალეფეზ ფონწომჩხომი ხეთენ პჭოფუმ

   ç̌uťa ğalepez ponǯomçxomi xeten p̌ç̌opum

   I catch whiskered fish by hand in small rivers

Declension

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ფონწო (see Laz declension)

	singular	plural
absolutive	ფონწო	ფონწოფე
ergative	ფონწოქ	ფონწოფექ
dative	ფონწოს	ფონწოფეს
genitive	ფონწოშ(ი)	ფონწოფეშ(ი)
directive	ფონწოშე	ფონწოფეშე
ablative	ფონწოშემ	ფონწოფეშემ
locative	ფონწოს	ფონწოფეს
instrumental	ფონწოთენ	ფონწოფეთენ
Notes: dialects may differ on declension.

Further reading

• Kiria, Č̣abuḳi, Ezugbaia, Lali, Memišiši, Omar, Čuxua, Merab (2015) Lazur-megruli gramaṭiḳa [Laz–Mingrelian Grammar] (in Georgian), Tbilisi: Gamomcemloba Meridiani
• Kojima, Gôichi (2012–) “pon3'o”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “ფონწო”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi