Santali

edit

Etymology

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [menakʼ], [menak̚ʔ]

Verb

edit

ᱢᱮᱱᱟᱜ (menak’)

  1. to exist
    ᱵᱚᱝᱠᱟ ᱫᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱥᱮ?
    Bọṅka dọ menak’ kọva se?
    Do gods exist?
  2. to be there
    ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱜᱮᱭᱟ ᱾
    Nitok’ dọ ọktọ menak’ geya.
    There is still time.
  3. (with ᱴᱷᱮᱱ) to have
    ᱩᱱᱤ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱮᱨᱚᱢᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾
    Uni ṭhen merọmkọ menak’ kọva.
    She has got goats.
  4. (with ᱨᱮᱱ, kinship) to have
    ᱤᱧ ᱨᱮᱱ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾
    Iñ ren barya bọyha menak’ kọva.
    I've got two brothers.