ἀγριοπήγανον

Ancient Greek

Etymology

From ἄγριος (ágrios, “wild”) +‎ πήγανον (pḗganon, “rue”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /a.ɡri.o.pɛ̌ː.ɡa.non/ → /a.ɣri.oˈpi.ɣa.non/ → /a.ɣri.oˈpi.ɣa.non/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /a.ɡri.o.pɛ̌ː.ɡa.non/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /a.ɡri.oˈpe̝.ɡa.non/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /a.ɣri.oˈpi.ɣa.non/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /a.ɣri.oˈpi.ɣa.non/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /a.ɣri.oˈpi.ɣa.non/

Noun

ἀγρῐοπήγᾰνον • (agriopḗganon) n (genitive ἀγρῐοπηγᾰ́νου); second declension

1. harmal, Syrian rue (Peganum harmala)

   Synonym: ἁρμαλᾱ́ (harmalā́)

Declension

Second declension of τὸ ἀγρῐοπήγᾰνον; τοῦ ἀγρῐοπηγᾰ́νου (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	τὸ ἀγρῐοπήγᾰνον tò agriopḗganon	τὼ ἀγρῐοπηγᾰ́νω tṑ agriopēgánō	τᾰ̀ ἀγρῐοπήγᾰνᾰ tà agriopḗgana
Genitive	τοῦ ἀγρῐοπηγᾰ́νου toû agriopēgánou	τοῖν ἀγρῐοπηγᾰ́νοιν toîn agriopēgánoin	τῶν ἀγρῐοπηγᾰ́νων tôn agriopēgánōn
Dative	τῷ ἀγρῐοπηγᾰ́νῳ tôi agriopēgánōi	τοῖν ἀγρῐοπηγᾰ́νοιν toîn agriopēgánoin	τοῖς ἀγρῐοπηγᾰ́νοις toîs agriopēgánois
Accusative	τὸ ἀγρῐοπήγᾰνον tò agriopḗganon	τὼ ἀγρῐοπηγᾰ́νω tṑ agriopēgánō	τᾰ̀ ἀγρῐοπήγᾰνᾰ tà agriopḗgana
Vocative	ἀγρῐοπήγᾰνον agriopḗganon	ἀγρῐοπηγᾰ́νω agriopēgánō	ἀγρῐοπήγᾰνᾰ agriopḗgana
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “ἀγριοπήγανον”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• ἀγριοπήγανον in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἀγριοπήγανον in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)