ἐπιβουλεύω
Ancient Greek
editEtymology
editFrom ἐπι- (epi-) + βουλεύω (bouleúō).
Pronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.pi.buː.lěu̯.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /e.pi.buˈle.wo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.pi.βuˈle.βo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.pi.vuˈle.vo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.pi.vuˈle.vo/
Verb
editἐπῐβουλεύω • (epibouleúō)
- (with dative) to plot against; to contrive a plan against
- (with accusative or with infinitive) to plan upon something; to plan to do something
- (intransitive) to be harmful
- (passive voice or future middle) to be plotted against
Conjugation
edit Present: ἐπῐβουλεύω, ἐπῐβουλεύομαι
Imperfect: ἐπεβούλευον, ἐπεβουλευόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐπεβούλευον | ἐπεβούλευες | ἐπεβούλευε(ν) | ἐπεβουλεύετον | ἐπεβουλευέτην | ἐπεβουλεύομεν | ἐπεβουλεύετε | ἐπεβούλευον | ||||
middle/ passive |
indicative | ἐπεβουλευόμην | ἐπεβουλεύου | ἐπεβουλεύετο | ἐπεβουλεύεσθον | ἐπεβουλευέσθην | ἐπεβουλευόμεθᾰ | ἐπεβουλεύεσθε | ἐπεβουλεύοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Perfect: ἐπῐβεβούλευκᾰ, ἐπῐβεβούλευμαι
Pluperfect: ἐπεβεβουλεύκειν, ἐπεβεβουλεύμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐπεβεβουλεύκειν, ἐπεβεβουλεύκη |
ἐπεβεβουλεύκεις, ἐπεβεβουλεύκης |
ἐπεβεβουλεύκει(ν) | ἐπεβεβουλεύκετον | ἐπεβεβουλευκέτην | ἐπεβεβουλεύκεμεν | ἐπεβεβουλεύκετε | ἐπεβεβουλεύκεσᾰν | ||||
middle/ passive |
indicative | ἐπεβεβουλεύμην | ἐπεβεβούλευσο | ἐπεβεβούλευτο | ἐπεβεβούλευσθον | ἐπεβεβουλεύσθην | ἐπεβεβουλεύμεθᾰ | ἐπεβεβούλευσθε | ἐπεβεβούλευντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Derived terms
edit- ἀντεπιβουλεύω (antepibouleúō)
- προεπιβουλεύω (proepibouleúō)
Further reading
edit- “ἐπιβουλεύω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press