ὁμόλογος
See also: ομόλογος
Ancient Greek
editEtymology
editFrom ὁμός (homós) + -λογος (-logos).
Pronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /ho.mó.lo.ɡos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)oˈmo.lo.ɡos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /oˈmo.lo.ɣos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /oˈmo.lo.ɣos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /oˈmo.lo.ɣos/
Adjective
editὁμόλογος • (homólogos) m or f (neuter ὁμόλογον); second declension
- in agreement, of one mind [with dative ‘with’]
- corresponding [with dative ‘to’]
- agreeing, in unison [with dative ‘with’]
Declension
editNumber | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ὁμόλογος homólogos |
ὁμόλογον homólogon |
ὁμολόγω homológō |
ὁμολόγω homológō |
ὁμόλογοι homólogoi |
ὁμόλογᾰ homóloga | ||||||||
Genitive | ὁμολόγου homológou |
ὁμολόγου homológou |
ὁμολόγοιν homológoin |
ὁμολόγοιν homológoin |
ὁμολόγων homológōn |
ὁμολόγων homológōn | ||||||||
Dative | ὁμολόγῳ homológōi |
ὁμολόγῳ homológōi |
ὁμολόγοιν homológoin |
ὁμολόγοιν homológoin |
ὁμολόγοις homológois |
ὁμολόγοις homológois | ||||||||
Accusative | ὁμόλογον homólogon |
ὁμόλογον homólogon |
ὁμολόγω homológō |
ὁμολόγω homológō |
ὁμολόγους homológous |
ὁμόλογᾰ homóloga | ||||||||
Vocative | ὁμόλογε homóloge |
ὁμόλογον homólogon |
ὁμολόγω homológō |
ὁμολόγω homológō |
ὁμόλογοι homólogoi |
ὁμόλογᾰ homóloga | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ὁμολόγως homológōs |
ὁμολογώτερος homologṓteros |
ὁμολογώτᾰτος homologṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Derived terms
edit- ὁμολογέω (homologéō)
- ὁμολογητικός (homologētikós)
- ὁμολογίᾱ (homologíā)
Descendants
edit- Greek: ομόλογος (omólogos)
- → English: homolog, homologous, homologue
- → French: homologue
- → German: homolog, Homolog
- → Italian: omologo
- → Portuguese: homólogo
- → Spanish: homólogo
Further reading
edit- ὁμόλογος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “ὁμόλογος”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, 2011
- “ὁμόλογος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press