Japanese edit

Adverb edit

ぎすぎす or ギスギス (gisugisu

  1. (onomatopoeia) unsociably
  2. (onomatopoeia) coldly, cruelly

Verb edit

ぎすぎすする or ギスギスする (gisugisu surusuru (stem ぎすぎす (gisugisusuru shi), past ぎすぎすした (gisugisusuru shita))

  1. (onomatopoeia) to be stiff, unsociable
  2. (onomatopoeia) to be cruel, cold