Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
ななめうえ
Language
Watch
Edit
Contents
1
Japanese
1.1
Etymology
1.2
Pronunciation
1.3
Noun
Japanese
edit
Alternative spelling
斜め上
Etymology
edit
From
斜
(
なな
)
め
(
naname
,
“
diagonal
”
)
+
上
(
うえ
)
(
ue
,
“
up
”
)
.
Pronunciation
edit
IPA
(
key
)
:
[na̠na̠me̞ɯ̟ᵝe̞]
Noun
edit
ななめうえ
•
(
nanameue
)
(
slang
)
out of bounds
realm
(
in regards to what is
expected
)
予
(
よ
)
想
(
そう
)
の
斜
(
なな
)
め
上
(
うえ
)
yosō no
nanameue
unexpected
(literally, “
diagonal-top
from expectations”)
(
予
(
よ
)
想
(
そう
)
の)
斜
(
なな
)
め
上
(
うえ
)
を
行
(
ゆ
)
く
展
(
てん
)
開
(
かい
)
(yosō no)
nanameue
o yuku tenkai
unexpected story progression
(literally, “progression that heads towards
diagonal-top
(from expectations)”)
Categories
:
Japanese compound terms
Japanese terms with IPA pronunciation
Japanese lemmas
Japanese nouns
Japanese hiragana
Japanese slang
Japanese terms with usage examples
Hidden categories:
Japanese terms with redundant sortkeys
Japanese terms with non-redundant manual transliterations
Japanese links with redundant wikilinks