Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
不切題
Language
Watch
Edit
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Verb
1.2.1
Synonyms
Chinese
edit
not; no
to
keep
to the
point
; to be
relevant
to the
subject
; to
stay
on
topic
trad.
(
不切題
)
不
切題
simp.
(
不切题
)
不
切题
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
bùqiètí
(
Zhuyin
)
:
ㄅㄨˋ ㄑㄧㄝˋ ㄊㄧˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
bat
1
cit
3
tai
4
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
bùqiètí
[Phonetic:
bú
qiètí]
Zhuyin
:
ㄅㄨˋ ㄑㄧㄝˋ ㄊㄧˊ
Tongyong Pinyin
:
bùciètí
Wade–Giles
:
pu
4
-chʻieh
4
-tʻi
2
Yale
:
bù-chyè-tí
Gwoyeu Romatzyh
:
buchiehtyi
Palladius
:
буцети
(buceti)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/pu⁵¹⁻³⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ tʰi³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
bat
1
cit
3
tai
4
Yale
:
b
ā
t chit tàih
Cantonese Pinyin
:
bat
7
tsit
8
tai
4
Guangdong Romanization
:
bed
1
qid
3
tei
4
Sinological
IPA
(
key
)
:
/pɐt̚⁵ t͡sʰiːt̚³ tʰɐi̯
²¹
/
Verb
edit
不切題
to have nothing
to do with
; to
matter
little
; to be
irrelevant
Synonyms
edit
沒關係
/
没关系
(
méi guānxi
)
不相干
(
bùxiānggān
)
(
Cantonese
)
冇關係
/
冇关系
,
冇相干
(
Hokkien
,
Teochew
)
無相干
,
無關係
/
无关系
,
無干過
/
无干过
,
無底代
/
无底代