井盤

Chinese

		warn; well	dish; tray; to build dish; tray; to build; to check; to examine; to transfer; (a measure word used for dishes of food or coils of wire); to coil
trad. (井盤)		井	盤
simp. (井盘)		井	盘

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chéⁿ-pôaⁿ / chíⁿ-pôaⁿ

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: chéⁿ-pôaⁿ
    • Tâi-lô: tsénn-puânn
    • Phofsit Daibuun: zvefpvoaa
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sẽ⁴¹⁻⁴⁴ puã²³/
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chíⁿ-pôaⁿ
    • Tâi-lô: tsínn-puânn
    • Phofsit Daibuun: cvy'pvoaa
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sĩ⁴¹⁻⁴⁴ puã²³/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ puã²⁴/
    • IPA (Taipei, Xiamen): /t͡sĩ⁵³⁻⁴⁴ puã²⁴/

Noun

井盤

1. (Southern Min) wellhead; raised platform around a well

Synonyms

Dialectal synonyms of 井臺 (“wellhead; raised platform around a well”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		井臺
Jilu Mandarin	Jinan	井臺兒
Central Plains Mandarin	Xi'an	井臺子
Jianghuai Mandarin	Nanjing	井欄
Cantonese	Guangzhou	井欄
Hakka	Yudu	井舷
Eastern Min	Fuzhou	井眉
Southern Min	Xiamen	井盤
	Quanzhou	井盤
	Taipei	井盤 GT
	Leizhou	井欄, 井頭
Note	GT - General Taiwanese (no specific region identified)