依賓
Chinese edit
according to; depend on; near to according to; depend on; near to; (Eastern Min) kinship prefix |
phonetic | ||
|---|---|---|---|
| trad. (依賓) | 依 | 賓 | |
| simp. (依宾) | 依 | 宾 | |
Etymology edit
賓 is a contraction of 表兄.
Pronunciation edit
Noun edit
依賓
- (Eastern Min, intimate or humorous) cousin (mother's sibling's or father's sister's son older than oneself)
Synonyms edit
Dialectal synonyms of 表哥 (“cousin (mother's sibling's or father's sister's son older than oneself)”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 表哥 | |
| Mandarin | Taiwan | 表哥 |
| Harbin | 表哥 | |
| Yantai (Muping) | 表哥 | |
| Jinan | 表哥, 表哥哥 | |
| Xi'an | 表兄 | |
| Yinchuan | 表兄 | |
| Ürümqi | 表哥 | |
| Wuhan | 表哥 | |
| Chengdu | 表哥, 表兄 | |
| Guiyang | 表兄, 表哥 | |
| Liuzhou | 表哥 | |
| Xuzhou | 表兄, 表哥 | |
| Yangzhou | 表哥 | |
| Nanjing | 表哥, 表哥哥, 表兄 | |
| Cantonese | Guangzhou | 表哥 |
| Hong Kong | 表哥 | |
| Dongguan | 表哥 | |
| Gan | Nanchang | 表哥, 表兄 |
| Lichuan | 表兄 | |
| Hakka | Meixian | 表哥, 表兄 |
| Yudu | 表哥 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 表哥 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 表哥 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 表哥 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 表哥 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 表哥 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 表哥 | |
| Huizhou | Jixi | 表哥 |
| Jin | Taiyuan | 表哥 |
| Xinzhou | 表兄, 表哥 | |
| Eastern Min | Fuzhou | 表兄, 依賓 intimate or humorous |
| Southern Min | Xiamen | 表兄, 阿兄 |
| Quanzhou | 表兄 | |
| Zhangzhou | 表兄 | |
| Tainan | 表兄 | |
| Penang (Hokkien) | 表哥 | |
| Shantou | 表兄 | |
| Haikou | 表兄, 阿兄 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 表哥 |
| Wu | Shanghai | 表阿哥, 表哥, 表兄 |
| Shanghai (Chongming) | 表阿哥 | |
| Danyang | 表兄, 表哥, 老表 | |
| Hangzhou | 表阿哥 | |
| Ningbo | 表阿哥 | |
| Wenzhou | 表哥 | |
| Jinhua | 表哥 | |
| Xiang | Changsha | 表兄 |
| Loudi | 老表兄 | |