Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
凡響
Language
Watch
Edit
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Derived terms
Chinese
edit
ordinary; every; all
ordinary; every; all; whatever; worldly
to make a sound; to sound; to ring
to make a sound; to sound; to ring; (a measure word for sound); loud
trad.
(
凡響
)
凡
響
simp.
(
凡响
)
凡
响
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
fánxiǎng
(
Zhuyin
)
:
ㄈㄢˊ ㄒㄧㄤˇ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
faan
4
hoeng
2
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
hoân-hióng
/
hoân-hiáng
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
fánxiǎng
Zhuyin
:
ㄈㄢˊ ㄒㄧㄤˇ
Tongyong Pinyin
:
fánsiǎng
Wade–Giles
:
fan
2
-hsiang
3
Yale
:
fán-syǎng
Gwoyeu Romatzyh
:
farnsheang
Palladius
:
фаньсян
(fanʹsjan)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/fän³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
faan
4
hoeng
2
Yale
:
fàahn héung
Cantonese Pinyin
:
faan
4
hoeng
2
Guangdong Romanization
:
fan
4
hêng
2
Sinological
IPA
(
key
)
:
/faːn
²¹
hœːŋ³⁵/
Southern Min
(
Hokkien
:
Quanzhou
,
Xiamen
)
Pe̍h-ōe-jī
:
hoân-hióng
Tâi-lô
:
huân-hióng
Phofsit Daibuun
:
hoanhiorng
IPA
(
Xiamen
)
:
/huan²⁴⁻²² hiɔŋ⁵³/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/huan²⁴⁻²² hiɔŋ⁵⁵⁴/
(
Hokkien
:
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
hoân-hiáng
Tâi-lô
:
huân-hiáng
Phofsit Daibuun
:
hoanhiarng
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/huan¹³⁻²² hiaŋ⁵³/
Noun
edit
凡響
(
literally
,
figuratively
)
common
music
;
ordinary
music
Derived terms
edit
不同凡響
/
不同凡响
(
bùtóngfánxiǎng
)