初戀

See also: 初恋

Chinese

		initial; first; beginning initial; first; beginning; junior; basic	feel attached to; long for; love
trad. (初戀)		初	戀
simp. (初恋)		初	恋

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chūliàn

  (Zhuyin): ㄔㄨ ㄌㄧㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): co¹ lyun²
• Southern Min (Hokkien, POJ): chho͘-loân
• Wu (Wugniu)
  • (Northern): ¹tshu-li

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chūliàn
    • Zhuyin: ㄔㄨ ㄌㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: chuliàn
    • Wade–Giles: chʻu¹-lien⁴
    • Yale: chū-lyàn
    • Gwoyeu Romatzyh: chuliann
    • Palladius: чулянь (čuljanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li̯ɛn⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: co¹ lyun²
    • Yale: chō lyún
    • Cantonese Pinyin: tso¹ lyn²
    • Guangdong Romanization: co¹ lün²
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɔː⁵⁵ lyːn³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chho͘-loân
    • Tâi-lô: tshoo-luân
    • Phofsit Daibuun: zholoaan
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² luan²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰɔ³³ luan²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² luan¹³/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ luan²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ luan²³/
• Wu
  • (Shanghai):
    • Wugniu: ¹tshu-li
    • MiniDict: tshu^平 li
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹tshu-li
    • Sinological IPA (Shanghai): /t͡sʰu⁵⁵ li²¹/

Noun

初戀

1. first love

Japanese

Kanji in this term
初	戀
はつ Grade: 4	こい Hyōgaiji
kun’yomi

Noun

初(はつ)戀(こい) • (hatsukoi) ^{←はつこひ (fatukofi)?}

1. Kyūjitai form of 初恋 (“first love”)