厝租

Chinese

		(Min) house; bury; to place (Min) house; bury; to place; dispose	rent; taxes
simp. and trad. (厝租)		厝	租

Pronunciation

• Northern Min (KCR): chio̤̿-cú
• Eastern Min (BUC): chió-cŭ
• Southern Min (Hokkien, POJ): chhù-cho͘

---

• Northern Min
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: chio̤̿-cú
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiɔ³³ t͡su⁵⁴/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: chió-cŭ
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰuo²¹³⁻⁵⁵ ^(t͡s-)ʒu⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhù-cho͘
    • Tâi-lô: tshù-tsoo
    • Phofsit Daibuun: zhuozof
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰu²¹⁻⁵³ t͡sɔ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔ³³/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰu²¹⁻⁵³ t͡sɔ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰu¹¹⁻⁵³ t͡sɔ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰu²¹⁻⁴¹ t͡sɔ⁴⁴/

Noun

厝租

1. (Min) rent (regular payments made to the owner of a property to secure its use)

Synonyms

• 佃錢／佃钱 (dienn⁴ zienn²) (Xiang)
• 厝稅／厝税 (Hokkien)
• 屋租 (uk¹ zou¹) (Cantonese)
• 屋稅／屋税 (Hakka)
• 房捐稅／房捐税 (Hakka)
• 房租 (fángzū)
• 房費／房费 (fángfèi)
• 房鈿／房钿 (Wu)
• 房錢／房钱 (fángqián)
• 按金 (ànjīn)
• 租 (zū)
• 租金 (zūjīn)
• 租錢／租钱 (zūqián)