同室操戈
Chinese
editlike; same; similar like; same; similar; together; alike; with |
room | to hold; to drill; to exercise to hold; to drill; to exercise; to act; to do; to take in hand; to keep; to manage |
spear | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (同室操戈) | 同 | 室 | 操 | 戈 | |
simp. #(同室操戈) | 同 | 室 | 操 | 戈 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄕˋ ㄘㄠ ㄍㄜ
- Tongyong Pinyin: tóngshìhcaoge
- Wade–Giles: tʻung2-shih4-tsʻao1-ko1
- Yale: túng-shr̀-tsāu-gē
- Gwoyeu Romatzyh: torngshyhtsauge
- Palladius: туншицаогэ (tunšicaogɛ)
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹ t͡sʰɑʊ̯⁵⁵ kɤ⁵⁵/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄕˇ ㄘㄠ ㄍㄜ
- Tongyong Pinyin: tóngshǐhcaoge
- Wade–Giles: tʻung2-shih3-tsʻao1-ko1
- Yale: túng-shř-tsāu-gē
- Gwoyeu Romatzyh: torngshyytsauge
- Palladius: туншицаогэ (tunšicaogɛ)
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑʊ̯⁵⁵ kɤ⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tung4 sat1 cou1 gwo1
- Yale: tùhng sāt chōu gwō
- Cantonese Pinyin: tung4 sat7 tsou1 gwo1
- Guangdong Romanization: tung4 sed1 cou1 guo1
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ²¹ sɐt̚⁵ t͡sʰou̯⁵⁵ kʷɔː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit同室操戈
Categories:
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 同
- Chinese terms spelled with 室
- Chinese terms spelled with 操
- Chinese terms spelled with 戈