呃酸水

Chinese

		hiccough	sour; sore; ache sour; sore; ache; acid	water; river
trad. (呃酸水)		呃	酸	水
simp. #(呃酸水)		呃	酸	水

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): eh-sng-chúi / erh-sng-chúi

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: eh-sng-chúi
    • Tâi-lô: eh-sng-tsuí
    • Phofsit Daibuun: ehsngzuie
    • IPA (Xiamen): /e(ʔ)³²⁻⁵³ sŋ̍⁴⁴⁻²² t͡sui⁵³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: erh-sng-chúi
    • Tâi-lô: erh-sng-tsuí
    • IPA (Quanzhou): /ə(ʔ)⁵ sŋ̍³³ t͡sui⁵⁵⁴/

Verb

呃⫽酸水 (verb-object)

1. (Xiamen and Quanzhou Hokkien) to have an acid reflux

Synonyms

• (Hokkien) 溢酸水, 溢刺酸