嗆聲
See also: 呛声
Chinese
editchoke; pungent; against wind | sound; voice; (a measure word, used for sounds) sound; voice; (a measure word, used for sounds); tone; noise | ||
---|---|---|---|
trad. (嗆聲) | 嗆 | 聲 | |
simp. (呛声) | 呛 | 声 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄤˋ ㄕㄥ
- Tongyong Pinyin: ciàngsheng
- Wade–Giles: chʻiang4-shêng1
- Yale: chyàng-shēng
- Gwoyeu Romatzyh: chianqsheng
- Palladius: цяншэн (cjanšɛn)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiàng-siaⁿ
- Tâi-lô: tshiàng-siann
- Phofsit Daibuun: chiarngsviaf
- IPA (Xiamen): /t͡sʰiaŋ²¹⁻⁵³ siã⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰiaŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ siã³³/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰiaŋ²¹⁻⁵³ siã⁴⁴/
- IPA (Taipei): /t͡sʰiaŋ¹¹⁻⁵³ siã⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰiaŋ²¹⁻⁴¹ siã⁴⁴/
- (Hokkien)
Verb
edit嗆聲
- (Southern Min) Alternative form of 唱聲/唱声 (chàngshēng, “chhiàng-siaⁿ”)
- (Taiwanese Mandarin) to provoke; to challenge; to confront