姑丈公

Chinese

		uncle; son-in-law	just; honourable; public just; honourable; public; common; fair; duke; mister
trad. (姑丈公)		姑丈	公
simp. #(姑丈公)		姑丈	公

Pronunciation

• Hakka (Meixian, Guangdong): gu¹ cong¹ gung¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): ko͘-tiǔⁿ-kong

---

• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: gu¹ cong¹ gung¹
    • Sinological IPA: /ku⁴⁴ t͡sʰɔŋ⁴⁴ kʊŋ⁴⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien: Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: ko͘-tiǔⁿ-kong
    • Tâi-lô: koo-tiǔnn-kong
    • IPA (Philippines): /kɔ³³ tiũ³³⁻²² kɔŋ³³/

Noun

姑丈公

1. (Hakka, Hokkien) granduncle (husband of paternal grandfather's sister)

Synonyms

• 姑爺／姑爷 (gūye)
• 姑爺爺／姑爷爷 (gūyéye)
• (Xiang) 姑爹爹