對話框

Chinese

		dialogue; conversation; to start a conversation dialogue; conversation; to start a conversation; to converse; to talk	frame; door frame
trad. (對話框)		對話	框
simp. (对话框)		对话	框

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): duìhuàkuàng, duìhuàkuāng

  (Zhuyin): ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄨㄤˋ, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄨㄤ

• Cantonese (Jyutping): deoi³ waa⁶ kwaang¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: duìhuàkuàng
    • Zhuyin: ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄨㄤˋ
    • Tongyong Pinyin: duèihuàkuàng
    • Wade–Giles: tui⁴-hua⁴-kʻuang⁴
    • Yale: dwèi-hwà-kwàng
    • Gwoyeu Romatzyh: dueyhuahkuanq
    • Palladius: дуйхуакуан (dujxuakuan)
    • Sinological IPA ^(key): /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɑŋ⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan; variant in Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: duìhuàkuāng
    • Zhuyin: ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄨㄤ
    • Tongyong Pinyin: duèihuàkuang
    • Wade–Giles: tui⁴-hua⁴-kʻuang¹
    • Yale: dwèi-hwà-kwāng
    • Gwoyeu Romatzyh: dueyhuahkuang
    • Palladius: дуйхуакуан (dujxuakuan)
    • Sinological IPA ^(key): /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ kʰu̯ɑŋ⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: duìhuàkuāngr
    • Zhuyin: ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄨㄤㄦ
    • Tongyong Pinyin: duèihuàkuangr
    • Wade–Giles: tui⁴-hua⁴-kʻuang¹-ʼrh
    • Yale: dwèi-hwà-kwāngr
    • Gwoyeu Romatzyh: dueyhuahkuangl
    • Palladius: дуйхуакуанр (dujxuakuanr)
    • Sinological IPA ^(key): /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ kʰu̯ɑ̃ɻ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: deoi³ waa⁶ kwaang¹
    • Yale: deui wah kwāang
    • Cantonese Pinyin: doey³ waa⁶ kwaang¹
    • Guangdong Romanization: dêu³ wa⁶ kuang¹
    • Sinological IPA ^(key): /tɵy̯³³ waː²² kʷʰaːŋ⁵⁵/

Noun

對話框

1. (computing, graphical user interface) dialog box

   有模式和無模式對話框 [MSC, trad.]
   有模式和无模式对话框 [MSC, simp.]

   yǒumóshì hé wúmóshì duìhuàkuàng [Pinyin]

   modal and non-modal dialog boxes

2. (comics) speech bubble

Synonyms

• 對話方塊／对话方块 (duìhuà fāngkuài)