插入

See also: 揷入 and 挿入

Chinese

		insert; stick in; pierce insert; stick in; pierce; to take part in; to interfere; to interpose	to enter
trad. (插入)		插	入
simp. #(插入)		插	入

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chārù

  (Zhuyin): ㄔㄚ ㄖㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): caap³ jap⁶
• Hakka (Sixian, PFS): chhap-ngi̍p
• Southern Min (Hokkien, POJ): chhah-ji̍p

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chārù
    • Zhuyin: ㄔㄚ ㄖㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: charù
    • Wade–Giles: chʻa¹-ju⁴
    • Yale: chā-rù
    • Gwoyeu Romatzyh: charuh
    • Palladius: чажу (čažu)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰä⁵⁵ ʐu⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: caap³ jap⁶
    • Yale: chaap yahp
    • Cantonese Pinyin: tsaap⁸ jap⁹
    • Guangdong Romanization: cab³ yeb⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaːp̚³ jɐp̚²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhap-ngi̍p
    • Hakka Romanization System: cab` ngib
    • Hagfa Pinyim: cab⁵ ngib⁶
    • Sinological IPA: /t͡sʰap̚² ŋip̚⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhah-ji̍p
    • Tâi-lô: tshah-ji̍p
    • Phofsit Daibuun: zhahjip
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰa(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zip̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰa(ʔ)⁵ d͡zip̚²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰa(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zip̚¹²¹/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰa(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zip̚⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ zip̚⁴/

Verb

插入

1. to insert; to stick in
2. to plug in

Derived terms

• 插入性性交 (chārùxìng xìngjiāo)
• 插入語／插入语 (chārùyǔ)

 

Descendants

Sino-Xenic (插入):

• → Japanese: 挿入(そうにゅう) (sōnyū)
• → Korean: 삽입(揷入) (sabip)
• → Vietnamese: sáp nhập (插入)

See also

• 插上
• 接上