摸脈
Chinese
editfeel with the hand; to touch; to stroke feel with the hand; to touch; to stroke; to grope; to feel (one's pulse); imitate; copy |
mountain range; pulse | ||
|---|---|---|---|
| trad. (摸脈) | 摸 | 脈 | |
| simp. (摸脉) | 摸 | 脉 | |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): mo1 me2
- Cantonese (Taishan, Wiktionary): mo2 mak5
- Northern Min (KCR): mó-mà̤
- Eastern Min (BUC): muŏ-măh
- Southern Min (Hokkien, POJ): bong-me̍h / bong-be̍h / bong-me̍eh / mo͘-me̍h
- Mandarin
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: mo1 me2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: mome
- Sinological IPA (key): /mo⁵⁵ mɛ²¹/
- (Chengdu)
- Cantonese
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: mo2 mak5
- Sinological IPA (key): /ᵐbᵘɔ⁵⁵ ᵐbak̚³²/
- (Taishanese, Taicheng)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: mó-mà̤
- Sinological IPA (key): /mo⁵⁴ mɛ⁴²/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: muŏ-măh
- Sinological IPA (key): /muo⁵⁵ maʔ⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Tainan, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: bong-me̍h
- Tâi-lô: bong-me̍h
- Phofsit Daibuun: bongmeh
- IPA (Tainan): /bɔŋ⁴⁴⁻³³ mẽʔ⁴/
- IPA (Singapore): /bɔŋ⁴⁴⁻²² meʔ⁴³/
- IPA (Xiamen): /bɔŋ⁴⁴⁻²² mẽʔ⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: bong-be̍h
- Tâi-lô: bong-be̍h
- Phofsit Daibuun: bongbeh
- IPA (Quanzhou): /bɔŋ³³ beʔ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: bong-me̍eh
- Tâi-lô: bong-me̍eh
- IPA (Zhangzhou): /bɔŋ⁴⁴⁻²² mɛ̃ʔ¹²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: mo͘-me̍h
- Tâi-lô: moo-me̍h
- Phofsit Daibuun: momeh
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /mɔ̃⁴⁴⁻³³ mẽʔ⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Tainan, Singapore)
Verb
edit摸脈
- (dialectal, traditional Chinese medicine) to take someone's pulse
Synonyms
editDescendants
edit- → Indonesian: membongmeh