敷き詰める

Japanese

Kanji in this term
敷	詰
し Grade: S	つ Grade: S
kun’yomi

Verb

敷(し)き詰(つ)める • (shikitsumeru) transitive ichidan (stem 敷(し)き詰(つ)め (shikitsume), past 敷(し)き詰(つ)めた (shikitsumeta))

1. lay, spread over, cover a surface, pave
   • 1906, Natsume Sōseki, Botchan‎^[1]:
     :

     門(かど)から玄関(げんかん)までは御影石(みかげい)で敷(し)きつめてある。

     Kado kara genkan made wa mikagei de shikitsumete aru.

     From the gate to the entrance the walk was paved with granite.

Conjugation

Conjugation of "敷き詰める" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	敷き詰め	しきつめる	shikitsumeru
Ren’yōkei ("continuative")	敷き詰め	しきつめる	shikitsumeru
Shūshikei ("terminal")	敷き詰める	しきつめるる	shikitsumeruru
Rentaikei ("attributive")	敷き詰める	しきつめるる	shikitsumeruru
Kateikei ("hypothetical")	敷き詰めれ	しきつめるれ	shikitsumerure
Meireikei ("imperative")	敷き詰めよ¹ 敷き詰めろ²	しきつめるよ¹ しきつめるろ²	shikitsumeruyo¹ shikitsumeruro²
Key constructions
Passive	敷き詰められる	しきつめるられる	shikitsumerurareru
Causative	敷き詰めさせる 敷き詰めさす	しきつめるさせる しきつめるさす	shikitsumerusaseru shikitsumerusasu
Potential	敷き詰められる 敷き詰めれる³	しきつめるられる しきつめるれる³	shikitsumerurareru shikitsumerureru³
Volitional	敷き詰めよう	しきつめるよう	shikitsumeruyō
Negative	敷き詰めない 敷き詰めぬ 敷き詰めん	しきつめるない しきつめるぬ しきつめるん	shikitsumerunai shikitsumerunu shikitsumerun
Negative continuative	敷き詰めず	しきつめるず	shikitsumeruzu
Formal	敷き詰めます	しきつめるます	shikitsumerumasu
Perfective	敷き詰めた	しきつめるた	shikitsumeruta
Conjunctive	敷き詰めて	しきつめるて	shikitsumerute
Hypothetical conditional	敷き詰めれば	しきつめるれば	shikitsumerureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential