Japanese edit

Etymology 1 edit

Kanji in this term
か(き)
Grade: 2
くだ
Grade: 1
kun’yomi
For pronunciation and definitions of 書下す – see the following entry.
かきくだす
[verb] to annotate a literary Chinese text, transforming it into ()(くだ)(ぶん) (kakikudashi bun)
Alternative spelling
書き下す
(This term, 書下す, is an alternative spelling (dated) of the above term.)

Etymology 2 edit

Kanji in this term
か(き)
Grade: 2
おろ
Grade: 1
kun’yomi
For pronunciation and definitions of 書下す – see the following entry.
かきおろす
[verb] 書き下ろす, 書下ろす, 書下す, 書きおろす: to write a new work (text or music)
(This term, 書下す, is an alternative spelling (dated) of the above term.)