本地閒話

Chinese

		local; native; locality local; native; locality; this place; here	to talk casually; to chat; words of little importance to talk casually; to chat; words of little importance; casual words; digression
trad. (本地閒話)		本地	閒話
simp. (本地闲话)		本地	闲话
alternative forms		本地言話／本地言话

Pronunciation

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁵pen-di-ghe-gho; ⁵pen-di ⁶ghe-gho

---

• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁵pen-di-ghe-gho; ⁵pen-di ⁶ghe-gho
    • MiniDict: pen^去 di ghe gho; pen^去 di ghe^去 gho
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²pen-di-hhe-hho; ²pen-di ³hhe-hho
    • Sinological IPA (Shanghai): /pən³³ di⁵⁵ ɦe³³ ɦo²¹/, /pən³³ di³³  ɦe²² ɦo⁴⁴/

Noun

本地閒話

1. (Northern Wu) local lect
2. (chiefly Shanghainese) Bendihua, varieties of Northern Wu spoken in suburban Shanghai

Synonyms

• 本地話／本地话 (běndìhuà)
• (Hokkien) 白話／白话 (báihuà)