殘而不廢

Chinese

		destroy; spoil; ruin destroy; spoil; ruin; injure; cruel; oppressive; savage; incomplete; disabled	and; as well as; but (not) and; as well as; but (not); yet (not); (shows causal relation); (shows change of state); (shows contrast)	not; no	abolish; crippled
trad. (殘而不廢)		殘	而	不	廢
simp. (残而不废)		残	而	不	废

Etymology

Extended from 殘廢／残废 (cánfèi, “disabled”).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cán'érbùfèi

  (Zhuyin): ㄘㄢˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ

• Cantonese (Jyutping): caan⁴ ji⁴ bat¹ fai³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: cán'érbùfèi [Phonetic: cán'érbúfèi]
    • Zhuyin: ㄘㄢˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: cán-érbùfèi
    • Wade–Giles: tsʻan²-êrh²-pu⁴-fei⁴
    • Yale: tsán-ér-bù-fèi
    • Gwoyeu Romatzyh: tsarnerlbufey
    • Palladius: цаньэрбуфэй (canʹerbufɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰän³⁵ ˀɤɻ³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ feɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: caan⁴ ji⁴ bat¹ fai³
    • Yale: chàahn yìh bāt fai
    • Cantonese Pinyin: tsaan⁴ ji⁴ bat⁷ fai³
    • Guangdong Romanization: can⁴ yi⁴ bed¹ fei³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaːn²¹ jiː²¹ pɐt̚⁵ fɐi̯³³/

Adjective

殘而不廢

1. (of a person) disabled, but not unable