深水
Chinese
editdeep; profound | water; river | ||
---|---|---|---|
trad. (深水) | 深 | 水 | |
simp. #(深水) | 深 | 水 | |
anagram | 水深 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): sam1 seoi2
- Hakka (Sixian, PFS): chhṳ̂m-súi
- Eastern Min (BUC): chĭng-cūi
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhim-chúi
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄣ ㄕㄨㄟˇ
- Tongyong Pinyin: shenshuěi
- Wade–Giles: shên1-shui3
- Yale: shēn-shwěi
- Gwoyeu Romatzyh: shenshoei
- Palladius: шэньшуй (šɛnʹšuj)
- Sinological IPA (key): /ʂən⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: sam1 seoi2
- Yale: sām séui
- Cantonese Pinyin: sam1 soey2
- Guangdong Romanization: sem1 sêu2
- Sinological IPA (key): /sɐm⁵⁵ sɵy̯³⁵/
- Homophones:
心水
深水
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhṳ̂m-súi
- Hakka Romanization System: ciimˊ suiˋ
- Hagfa Pinyim: cim1 sui3
- Sinological IPA: /t͡sʰɨm²⁴ su̯i³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: chĭng-cūi
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiŋ⁵⁵⁻⁵³ (t͡s-)ʒui³³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chhim-chúi
- Tâi-lô: tshim-tsuí
- Phofsit Daibuun: chimzuie
- IPA (Xiamen): /t͡sʰim⁴⁴⁻²² t͡sui⁵³/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰim³³ t͡sui⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰim⁴⁴⁻²² t͡sui⁵³/
- IPA (Taipei): /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ t͡sui⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ t͡sui⁴¹/
- (Hokkien)
Noun
edit深水
Derived terms
edit- 深水埗 (Shēnshuǐbù, “Sham Shui Po”)
- 深水炸彈/深水炸弹 (shēnshuǐ zhàdàn)
Categories:
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 深
- Chinese terms spelled with 水
- zh:Water