Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
淺薄
Language
Watch
Edit
See also:
浅薄
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Adjective
1.2.1
Synonyms
Chinese
edit
shallow; sound of moving water
thin; slight; meagre
thin; slight; meagre; small; ungenerous; unkind; mean; frivolous; despise; belittle; to approach; to go near; peppermint
trad.
(
淺薄
)
淺
薄
simp.
(
浅薄
)
浅
薄
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
qiǎnbó
(
Zhuyin
)
:
ㄑㄧㄢˇ ㄅㄛˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
cin
2
bok
6
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
chhián-po̍h
/
chhián-po̍k
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
qiǎnbó
Zhuyin
:
ㄑㄧㄢˇ ㄅㄛˊ
Tongyong Pinyin
:
ciǎnbó
Wade–Giles
:
chʻien
3
-po
2
Yale
:
chyǎn-bwó
Gwoyeu Romatzyh
:
cheanbor
Palladius
:
цяньбо
(cjanʹbo)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
cin
2
bok
6
Yale
:
chín bohk
Cantonese Pinyin
:
tsin
2
bok
9
Guangdong Romanization
:
qin
2
bog
6
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡sʰiːn³⁵ pɔːk̚²/
Southern Min
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Quanzhou
,
Zhangzhou
,
General
Taiwanese
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chhián-po̍h
Tâi-lô
:
tshián-po̍h
Phofsit Daibuun
:
chiefnpoih
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/t͡ɕʰiɛn⁴¹⁻⁴⁴ pɤʔ⁴/
IPA
(
Xiamen
,
Taipei
)
:
/t͡ɕʰiɛn⁵³⁻⁴⁴ poʔ⁴/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/t͡ɕʰiɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ poʔ²⁴/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/t͡ɕʰiɛn⁵³⁻⁴⁴ poʔ¹²¹/
(
Hokkien
:
Quanzhou
,
Xiamen
,
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chhián-po̍k
Tâi-lô
:
tshián-po̍k
Phofsit Daibuun
:
chiefnpok
IPA
(
Quanzhou
)
:
/t͡ɕʰiɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ pɔk̚²⁴/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/t͡ɕʰiɛn⁵³⁻⁴⁴ pɔk̚¹²¹/
IPA
(
Xiamen
)
:
/t͡ɕʰiɛn⁵³⁻⁴⁴ pɔk̚⁴/
Adjective
edit
淺薄
superficial
;
shallow
;
skin-deep
Synonyms
edit
泛泛
(
fànfàn
)
浮泛
(
fúfàn
)
浮淺
/
浮浅
(
fúqiǎn
)
浮蕩
/
浮荡
(
fúdàng
)
淺陋
/
浅陋
(
qiǎnlòu
)
皮相
(
píxiàng
)
(
literary
)
膚淺
/
肤浅
(
fūqiǎn
)
虛浮
/
虚浮
(
xūfú
)
譾陋
/
谫陋
(
jiǎnlòu
)
(
literary
)
鄙劣
(
bǐliè
)
(
literary
)
飄浮
/
飘浮
(
piāofú
)