當……冇到
Chinese
editto act as; represent; equal to act as; represent; equal; should; fitting; suitable; adequate; proper; replace; to be; to hold a position; manage; withstand; when; during; ought; match equally; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at |
not have (dialectal) | to (a place); until (a time); up to to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive | |||
---|---|---|---|---|---|
trad. (當……冇到) | 當 | …… | 冇 | 到 | |
simp. (当……冇到) | 当 | …… | 冇 | 到 | |
Literally: “to treat someone as if one hasn't arrived”. |
Pronunciation
edit- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dong3...mou5 dou3
- Yale: dong...móuh dou
- Cantonese Pinyin: dong3...mou5 dou3
- Guangdong Romanization: dong3...mou5 dou3
- Sinological IPA (key): /tɔːŋ³³ mou̯¹³ tou̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit當……冇到