空位

Chinese edit

		emptied; leisure; air emptied; leisure; air; sky; empty; in vain	position; location; (measure word for persons) position; location; (measure word for persons); place; seat
trad. (空位)		空	位
simp. ^#(空位)		空	位

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): kòngwèi, kōngwèi

(Zhuyin): ㄎㄨㄥˋ ㄨㄟˋ, ㄎㄨㄥㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): hung¹ wai^6-2
Hakka
(Sixian, PFS): khûng-vi

(Meixian, Guangdong): kung¹ vi⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): khang-ūi

(Teochew, Peng'im): kang¹ ui⁷

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: kòngwèi
  - Zhuyin: ㄎㄨㄥˋ ㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: kòngwèi
  - Wade–Giles: kʻung⁴-wei⁴
  - Yale: kùng-wèi
  - Gwoyeu Romatzyh: konqwey
  - Palladius: кунвэй (kunvɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, uncommon)⁺
  - Hanyu Pinyin: kōngwèi
  - Zhuyin: ㄎㄨㄥㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: kongwèi
  - Wade–Giles: kʻung¹-wei⁴
  - Yale: kūng-wèi
  - Gwoyeu Romatzyh: kongwey
  - Palladius: кунвэй (kunvɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰʊŋ⁵⁵ weɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hung¹ wai^6-2
  - Yale: hūng wái
  - Cantonese Pinyin: hung¹ wai^6-2
  - Guangdong Romanization: hung¹ wei^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /hʊŋ⁵⁵ wɐi̯²²⁻³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: khûng-vi
  - Hakka Romanization System: kung´ vi
  - Hagfa Pinyim: kung¹ vi⁴
  - Sinological IPA: /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ vi⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: kung¹ vi⁴
  - Sinological IPA: /kʰʊŋ⁴⁴⁻³⁵ ʋi⁵³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: khang-ūi
  - Tâi-lô: khang-uī
  - Phofsit Daibuun: qang'ui
  - IPA (Xiamen): /kʰaŋ⁴⁴⁻²² ui²²/
  - IPA (Quanzhou): /kʰaŋ³³ ui⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kʰaŋ⁴⁴⁻²² ui²²/
  - IPA (Taipei): /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ ui³³/
  - IPA (Kaohsiung): /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ ui³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: kang¹ ui⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: khang ūi
  - Sinological IPA ^(key): /kʰaŋ³³⁻²³ ui¹¹/

Noun edit

空位

vacancy; room (for someone)
unoccupied seat; vacant seat