shutter; window | clear; bright; to understand clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty |
small table; desk | clean; completely; only | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (窗明几淨) | 窗 | 明 | 几 | 淨 | |
simp. (窗明几净) | 窗 | 明 | 几 | 净 | |
Literally: “the window is clear; the desk is clean”. |
窗明几淨