終活
Chinese
editend; finish | to live; alive; living to live; alive; living; work; workmanship | ||
---|---|---|---|
trad. (終活) | 終 | 活 | |
simp. (终活) | 终 | 活 |
Etymology
editOrthographic borrowing from Japanese 終活 (shūkatsu).
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄛˊ
- Tongyong Pinyin: jhonghuó
- Wade–Giles: chung1-huo2
- Yale: jūng-hwó
- Gwoyeu Romatzyh: jonghwo
- Palladius: чжунхо (čžunxo)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese)+
Verb
edit終活
- (medicine) to make end-of-life preparations
Japanese
editKanji in this term | |
---|---|
終 | 活 |
しゅう Grade: 3 |
かつ Grade: 2 |
on'yomi |
Etymology
editBased upon 就活 (shukatsu); perhaps understandable as 週末活動 (shūmatsu katsudō).[1]
Pronunciation
editNoun
edit終活 • (shūkatsu) ←しゆうくわつ (syuukwatu)?
- taking care of one's affairs before death
References
edit- ^ Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN
Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 終
- Chinese terms spelled with 活
- zh:Medicine
- Japanese terms spelled with 終 read as しゅう
- Japanese terms spelled with 活 read as かつ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms historically spelled with わ
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji