編む

Japanese

Kanji in this term
編
あ Grade: 5
kun’yomi

Alternative spelling
辮む

Pronunciation

• (Tokyo) あ​む [áꜜmù] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [a̠mɯ̟ᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "編む"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	編む	あ​む	[áꜜmù]
Imperative (命令形)	編め	あ​め	[áꜜmè]
Key constructions
Passive	編まれる	あまれ​る	[àmáréꜜrù]
Causative	編ませる	あませ​る	[àmáséꜜrù]
Potential	編める	あめ​る	[àméꜜrù]
Volitional	編もう	あも​ー	[àmóꜜò]
Negative	編まない	あま​ない	[àmáꜜnàì]
Negative perfective	編まなかった	あま​なかった	[àmáꜜnàkàttà]
Formal	編みます	あみま​す	[àmímáꜜsù]
Perfective	編んだ	あ​んだ	[áꜜǹdà]
Conjunctive	編んで	あ​んで	[áꜜǹdè]
Hypothetical conditional	編めば	あ​めば	[áꜜmèbà]

Verb

編(あ)む • (amu) transitive godan (stem 編(あ)み (ami), past 編(あ)んだ (anda))

1. knit
2. braid
3. weave

Conjugation

Conjugation of "編む" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	編ま	あま	ama
Ren’yōkei ("continuative")	編み	あみ	ami
Shūshikei ("terminal")	編む	あむ	amu
Rentaikei ("attributive")	編む	あむ	amu
Kateikei ("hypothetical")	編め	あめ	ame
Meireikei ("imperative")	編め	あめ	ame
Key constructions
Passive	編まれる	あまれる	amareru
Causative	編ませる 編ます	あませる あます	amaseru amasu
Potential	編める	あめる	ameru
Volitional	編もう	あもう	amō
Negative	編まない	あまない	amanai
Negative continuative	編まず	あまず	amazu
Formal	編みます	あみます	amimasu
Perfective	編んだ	あんだ	anda
Conjunctive	編んで	あんで	ande
Hypothetical conditional	編めば	あめば	ameba

Derived terms

• メリヤス編(あ)み (meriyasuami, “stockinette stitch”)
• 編(あ)み物(もの) (amimono, “knitwear”)